home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- <?xml version="1.0"?>
- <gconf>
- <dir name="schemas">
- <dir name="apps">
- <dir name="nautilus-cd-burner">
- <entry name="burnproof">
- <local_schema short_desc="బర్న్ ప్రూఫ్ ఉపయోగించుము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="overburn">
- <local_schema short_desc="ఓవర్ బర్న్ ఉపయోగించుము ">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="debug">
- <local_schema short_desc="లోపనిర్మూలనం ఉపయోగించుము">
- </local_schema>
- </entry>
- </dir>
- <dir name="gedit-2">
- <dir name="preferences">
- <dir name="print">
- <dir name="fonts">
- <entry name="print_font_body_pango">
- <local_schema>
- <longdesc>Specifies the font to use for a document's body when printing documents.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- </dir>
- </dir>
- <dir name="ui">
- <dir name="statusbar">
- <entry name="statusbar_visible">
- <local_schema short_desc="సుస్థితి పట్టీ ప్రత్యక్షం">
- </local_schema>
- </entry>
- </dir>
- <dir name="toolbar">
- <entry name="toolbar_visible">
- <local_schema short_desc="పనిముట్ల పట్టీ ప్రత్యక్షం">
- </local_schema>
- </entry>
- </dir>
- </dir>
- </dir>
- </dir>
- <dir name="gconf-editor">
- <entry name="bookmarks">
- <local_schema short_desc="గుర్తుంచులు">
- <longdesc>జికాన్ఫ్-సరికర్త సంచయ గుర్తుంచులు</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- </dir>
- <dir name="nautilus">
- <dir name="desktop">
- <entry name="trash_icon_name">
- <local_schema short_desc="రంగస్థలచెత్తకుండి ప్రతిమనామము">
- <longdesc>రంగస్థలంపై మలచిన చెత్తకుండిప్రతిమకు నామం కావలిస్తే,ఈ నామమును అమర్చు.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="home_icon_name">
- <local_schema short_desc="రంగస్థలనివాస ప్రతిమనామము">
- <longdesc>రంగస్థలంపై మలచిన నివాసప్రతిమకు నామం కావలిస్తే,ఈ నామమును అమర్చు</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="computer_icon_name">
- <local_schema short_desc="రంగస్థలకంప్యూటర్ ప్రతిమనామము">
- <longdesc>రంగస్థలంపై మలచిన కంప్యూటర్ప్రతిమకు నామం కావలిస్తే,ఈ నామమును అమర్చు</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="volumes_visible">
- <local_schema short_desc="రంగస్థలంపై పోగుచేసినసంపుటములు కనబర్చు">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="trash_icon_visible">
- <local_schema short_desc="చెత్త బుట్ట ప్రతిమ రంగస్థలంపై కనబడును">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="computer_icon_visible">
- <local_schema short_desc=" రంగస్థలం పై కంప్యూటర్ ప్రతిమ దృశ్యమగును">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="home_icon_visible">
- <local_schema short_desc=" రంగస్థలంపై నివాసప్రతిమ దృశ్యమగును">
- </local_schema>
- </entry>
- </dir>
- <dir name="sidebar_panels">
- <dir name="tree">
- <entry name="show_only_directories">
- <local_schema short_desc="వృక్షపు సైడ్ పట్టి లో సంచయములు మాత్రమే కనబర్చు">
- </local_schema>
- </entry>
- </dir>
- </dir>
- <dir name="list_view">
- <entry name="default_column_order">
- <local_schema short_desc="వ్యూ జాబితాలో అప్రమేయపు నిలువు పట్టి క్రమం">
- <longdesc>వ్యూ జాబితాలో అప్రమేయపు నిలువు పట్టి క్రమం.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="default_visible_columns">
- <local_schema short_desc="దర్శనంలో కనబడె నిలువు పట్టిల అప్రమేయపుజాబితా ">
- <longdesc>దర్శనంలో కనబడె నిలువు పట్టిల అప్రమేయపుజాబితా</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="default_zoom_level">
- <local_schema short_desc="జాబితా యొక్క అప్రమేయపు జూమ్ స్థాయి">
- <longdesc>జాబితాదర్శనం ఉపయోగించు అప్రమేయపు జూమ్ స్థాయి.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="default_sort_in_reverse_order">
- <local_schema short_desc="క్రొత్త గవాక్షంలో క్రమమును ప్రత్యస్థ పరుచుము ">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="default_sort_order">
- <local_schema short_desc="అప్రమేయపు చక్కదిద్దు క్రమం">
- </local_schema>
- </entry>
- </dir>
- <dir name="icon_view">
- <entry name="default_zoom_level">
- <local_schema short_desc="ప్రతిమ యొక్క అప్రమేయపు జూమ్ స్థాయి">
- <longdesc>ప్రతిమదర్శనం ఉపయోగించు అప్రమేయపు జూమ్ స్థాయి.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="default_use_manual_layout">
- <local_schema short_desc="క్రొత్త గవాక్షంలో నిర్దేశిక కూర్పులను ఉపయోగించు">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="labels_beside_icons">
- <local_schema short_desc="ప్రతిమల ప్రక్కన లేబుల్స్ పెట్టుము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="default_use_tighter_layout">
- <local_schema short_desc="క్రొత్త గవాక్షంలో టైటర్ కూర్పులను ఉపయోగించు ">
- <longdesc>If true, icons will be laid out tighter by default in new windows.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="default_sort_in_reverse_order">
- <local_schema short_desc="క్రొత్త గవాక్షంలో క్రమమును ప్రత్యస్థ పరుచుము ">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="default_sort_order">
- <local_schema short_desc="అప్రమేయపు చక్కదిద్దు క్రమం">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="captions">
- <local_schema short_desc="ప్రతిమల మీద సాధ్యమయ్యే క్లుప్తవివరణల జాబితా">
- </local_schema>
- </entry>
- </dir>
- <dir name="preferences">
- <entry name="side_pane_view">
- <local_schema short_desc="సైడ్ పేన్ దర్శనం">
- <longdesc>క్రొత్తగా తెరచిన గవాక్షంలోని సైడ్ పేన్ దర్శనం.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="start_with_sidebar">
- <local_schema short_desc="క్రొత్త గవాక్షంలో సైడ్ పేన్ కనబర్చు">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="start_with_status_bar">
- <local_schema short_desc="క్రొత్త గవాక్షంలో సుస్థితి పట్టీ కనబర్చు">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="start_with_location_bar">
- <local_schema short_desc="క్రొత్త గవాక్షంలో నిర్దేశిస్థానం కనబర్చు ">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="start_with_toolbar">
- <local_schema short_desc="క్రొత్త గవాక్షంలో పనిముట్ల పట్టీ కనబర్చు">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="sidebar_width">
- <local_schema short_desc="సైడ్ పేన్ యొక్క వెడెల్పు ">
- <longdesc>క్రొత్త గవాక్షంలో సైడ్ పేన్ యొక్క అప్రమేయపు వెడెల్పు </longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="date_format">
- <local_schema short_desc="తేది రూపలావణ్యం">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="default_folder_viewer">
- <local_schema short_desc="సంచయం యొక్క అప్రమేయ దర్శకుడు">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="side_pane_background_filename">
- <local_schema short_desc="అప్రమేయపు సైడ్ పేన్ పూర్వరంగదస్త్రం">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="side_pane_background_color">
- <local_schema short_desc="సైడ్ పేన్ పూర్వరంగం యొక్క అప్రమేయపు రంగు">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="side_pane_background_set">
- <local_schema short_desc="సైడ్ పెన్ యొక్క పూర్వరంగమును అమర్చు">
- <longdesc>మలుచు అప్రమేయసైడ్ పేన్ పూర్వరంగం అమర్చారా.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="background_filename">
- <local_schema short_desc="అప్రమేయపు పూర్వరంగదస్త్రం">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="background_color">
- <local_schema short_desc="పూర్వరంగం యొక్క అప్రమేయపు రంగు">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="background_set">
- <local_schema short_desc="పూర్వరంగమును అమర్చు">
- <longdesc>మలుచు అప్రమేయసంచయ పూర్వరంగం అమర్చారా.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="search_bar_type">
- <local_schema short_desc="వెతుకు పట్ట వెతకడానికి ప్రమాణం">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="desktop_is_home_dir">
- <local_schema short_desc="నాటిలస్ వినియోగదారుని ఇంటి సంచయమును రంగస్థలముగా ఉపయోగించును">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="desktop_font">
- <local_schema short_desc="రంగస్థలంయొక్క అక్షరశైలి">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="show_desktop">
- <local_schema short_desc="నాటిలస్ రంగస్థలచిత్రలేఖనం చెస్తుంది">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="sort_directories_first">
- <local_schema short_desc="గవాక్షంలో మొదట సంచయములు కనబర్చు">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="preview_sound">
- <local_schema short_desc="ప్రతిమల మీదగా చుంచు ములుకుపోయినప్పుడు ఉపదర్శనశబ్దములు చేయాలా">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="directory_limit">
- <local_schema short_desc="ఒక సంచయంలొ అత్యధికముగా ఉండే దస్త్రములు">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="thumbnail_limit">
- <local_schema short_desc="చిరుచిత్రాల యొక్క అత్యధిక ప్రతిరూపపరిమాణము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="show_image_thumbnails">
- <local_schema short_desc="ప్రతిరూపదస్రాల యొక్క చిరుచిత్రాలు ఎప్పుడు చూపాలి">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="theme">
- <local_schema short_desc="ప్రస్తుత నాటిలస్ వైవిద్యాంశం ">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="executable_text_activation">
- <local_schema short_desc=" నిర్వర్తించబడె పాఠపు దస్ర్తాలను ఏమి చేయాలి ఎప్పుడైతె ఆక్టివవుతాయో">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="click_policy">
- <local_schema short_desc="దస్త్రంతెరచడానికి క్లిక్ రకం ">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="show_directory_item_counts">
- <local_schema short_desc="సంచయంలో ఉన్న అంశాల యొక్క ఎప్పుడు చూపాలి">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="show_icon_text">
- <local_schema short_desc="ప్రతిమలో ఉపదర్శనపాఠాలు ఎప్పుడు చూపాలి">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="enable_delete">
- <local_schema short_desc="వెంటనే తొలగించాడినికి క్రియాశీలీకరించారా">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="confirm_trash">
- <local_schema short_desc="దస్ర్తాలను చెత్తబుట్ట లోకి స్థానాన్ని మార్చుటకు ధృవీకరించారా">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="always_use_browser">
- <local_schema short_desc="ఎక్కడైతె అన్ని గవాక్షములు అన్వేషులు ఐతె, క్లాసికల్ నాటిలస్ బిహేవియర్ ఉపయోగించును">
- </local_schema>
- </entry>
- </dir>
- </dir>
- <dir name="clock_applet">
- <dir name="prefs">
- <entry name="hour_format">
- <local_schema short_desc="గంటల వారీ రూపలావణ్యం">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="show_date">
- <local_schema>
- <longdesc>వాస్తవమైతే, సమయమేగాకుండా, గడియారంలో తారీఖును కూడా ప్రదర్శించు.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="show_seconds">
- <local_schema>
- <longdesc>వాస్తవమైతే, సమయంలో సెకన్లను కూడా ప్రదర్శించు.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="custom_format">
- <local_schema short_desc="గడియారం యొక్క మలచిన రూపలావణ్యం">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="format">
- <local_schema short_desc="గంటల వారీ రూపలావణ్యం">
- </local_schema>
- </entry>
- </dir>
- </dir>
- <dir name="panel">
- <dir name="toplevels">
- <entry name="auto_hide">
- <local_schema short_desc="స్వయంచాలకంగా మూలనదాగే ప్యానెల్">
- </local_schema>
- </entry>
- <dir name="background">
- <entry name="color">
- <local_schema short_desc="పూర్వరంగ వర్ణము">
- </local_schema>
- </entry>
- </dir>
- </dir>
- <dir name="global">
- <entry name="highlight_launchers_on_mouseover">
- <local_schema>
- <longdesc>If true, a launcher is highlighted when the user moves the pointer over it.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- </dir>
- </dir>
- <dir name="stickynotes_applet">
- <dir name="settings">
- <entry name="confirm_deletion">
- <local_schema short_desc="ఒక వ్రాతప్రతిని తొలగించునపుడు నిర్ధారణ కొరకు అడుగుట">
- <longdesc>ఖాళీ వ్రాతప్రతులు ఎల్లపుడూ నిర్ధారణ లేకుండానే తొలగించబడును</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="force_default">
- <local_schema short_desc="అన్ని వ్రాతప్రతులపై అప్రమేయ వర్ణపు మరియు అక్షరశైలులను బలవంతముగా ప్రవేశపెట్టాలా వద్దా">
- <longdesc>ఈ ఇచ్ఛాపూర్వకము ఉపయోగపడితే వ్యక్తిగత వ్రాతప్రతులలో స్థానం ఉన్న మలచిన వర్ణములు మరియు అక్షరశైలులు పట్టించుకొనబడవు.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="use_system_font">
- <local_schema short_desc="అప్రమేయ వ్యవస్థ అక్షరశైలిని ఉపయొగించాలా">
- <longdesc>ఈ ఇచ్ఛాపూర్వకము నిరుపయోగమైతే అన్ని చీటీలకు ఒక మలచిన అక్షరశైలి అప్రమేయ అక్షరశైలిగా ఉపయోగించబడును.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="use_system_color">
- <local_schema short_desc="అప్రమేయ వ్యవస్థ వర్ణపు ఉపయోగించాలా">
- <longdesc>ఈ ఇచ్ఛాపూర్వకము నిరుపయోగమైతే అన్ని చీటీలకు ఒక మలచిన వర్ణము అప్రమేయ వర్ణముగా ఉపయోగించబడును.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="date_format">
- <local_schema short_desc="వ్రాతప్రతి యొక్క తేదీ రూపలావణ్యము">
- <longdesc>చీటీలు సృష్టించబడినపుడు అప్రమేయముగా ప్రస్తుత తేది శీర్షికగా ఇవ్వబడును. strftime()చే పార్స్ చేయబడగల, సారముకల దేనికైనను ఈ రూపలావణ్యము ఉపయోగపడును.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="locked">
- <local_schema short_desc="చీటీ తాళమువేయబడిఉన్న స్థితి">
- <longdesc>చీటీలు తాళమువేయబడినవో (మార్చుటకు వీలులేకుండా) లేదో నిర్దేశించును.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="sticky">
- <local_schema short_desc="చీటీ యొక్క పనిప్రదేశ స్థానభ్రంశముచెందనితత్త్వము">
- <longdesc>రంగస్థలముపైనున్న అన్ని పని ప్రదేశాలలో చీటీలు దృగ్గోచరమగుచున్నవో లేదో నిర్దేశించును.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- </dir>
- <dir name="defaults">
- <entry name="font">
- <local_schema short_desc="నూతన వ్రాతప్రతి కొరకు అప్రమేయ అక్షరశైలి">
- <longdesc>నూతన చీటీ కొరకు అప్రమేయ అక్షరశైలి. ఇది తప్పకుండా ఒక పాంగో అక్షరశైలి నామములో ఉండాలి, ఉదాహరణకు "Sans Italic 10"</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="font_color">
- <local_schema short_desc="అక్షరశైలికి అప్రమేయ వర్ణము">
- <longdesc>నూతన చీటీ కొరకు అప్రమేయ అక్షరశైలి వర్ణము. ఇది తప్పకుండా html hex నిర్దేశములో ఉండాలి, ఉదాహరణకు "#000000".</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="color">
- <local_schema short_desc="నూతన వ్రాతప్రతికి అప్రమేయ వర్ణము">
- <longdesc>నూతన చీటీ కొరకు అప్రమేయ వర్ణము. ఇది తప్పకుండా html hex నిర్దేశములో ఉండాలి, ఉదాహరణకు "#30FF50".</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="height">
- <local_schema short_desc="నూతన వ్రాతప్రతికి అప్రమేయ ఎత్తు">
- <longdesc>నూతన చీటీ కొరకు పిక్సెల్స్ లో అప్రమేయ ఎత్తు</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="width">
- <local_schema short_desc="నూతన వ్రాతప్రతి కొరకు అప్రమేయ వెడల్పు">
- <longdesc>నూతన చీటీ కొరకు పిక్సెల్స్ లో అప్రమేయ వెడల్పు</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- </dir>
- </dir>
- <dir name="multiload">
- <dir name="prefs">
- <entry name="diskload_color2">
- <local_schema short_desc="ఖని భార రేఖాపటము కొరకు పూర్వరంగ వర్ణము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="diskload_color1">
- <local_schema short_desc="ఖని వ్రాత కొరకు రేఖాపట వర్ణము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="diskload_color0">
- <local_schema short_desc="ఖని చదువుట కొరకు రేఖాపట వర్ణము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="loadavg_color1">
- <local_schema short_desc="భార రేఖాపట పూర్వరంగ వర్ణము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="loadavg_color0">
- <local_schema short_desc="భార సగటు కొరకు రేఖాపట వర్ణము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="swapload_color1">
- <local_schema short_desc="బదలాయింపు రేఖాపట పూర్వరంగ వర్ణము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="swapload_color0">
- <local_schema short_desc="వినియోగదారు సంబంధిత బదలాయింపు ఉపయోగము కొరకు రేఖాపట వర్ణము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="netload_color4">
- <local_schema short_desc="అల్లిక రేఖాపట పూర్వరంగ వర్ణము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="netload_color3">
- <local_schema short_desc="ఇతర అల్లిక ఉపయోగము కొరకు రేఖాపట వర్ణము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="netload_color2">
- <local_schema short_desc="ఈథర్నెట్ అల్లిక క్రియాశీలము కొరకు రేఖాపట వర్ణము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="netload_color1">
- <local_schema short_desc="PLIP అల్లిక క్రియాశీలము కొరకు రేఖాపట వర్ణము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="netload_color0">
- <local_schema short_desc="SLIP అల్లిక క్రియాశీలము కొరకు రేఖాపట వర్ణము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="memload_color4">
- <local_schema short_desc="జ్ఞాపకశక్తి రేఖాపట పూర్వరంగ వర్ణము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="memload_color3">
- <local_schema short_desc="తాత్కాలిక జ్ఞాపకశక్తి కొరకు రేఖాపట వర్ణము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="memload_color2">
- <local_schema short_desc="బఫర్ జ్ఞాపకశక్తి కొరకు రేఖాపట వర్ణము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="memload_color1">
- <local_schema short_desc="పంచుకొన్న జ్ఞాపకశక్తి కొరకు రేఖాపట వర్ణము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="memload_color0">
- <local_schema short_desc="వినియోగదారు సంబంధిత జ్ఞాపకశక్తి ఉపయోగము కొరకు రేఖాపట వర్ణము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="cpuload_color4">
- <local_schema short_desc="CPU రేఖాపట పూర్వరంగ వర్ణము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="cpuload_color3">
- <local_schema short_desc="iowait సంబంధిత CPU క్రియాశీలము కొరకు రేఖాపట వర్ణము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="cpuload_color2">
- <local_schema short_desc="నిర్దుష్ట సంబంధిత CPU క్రియాశీలము కొరకు రేఖాపట వర్ణము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="cpuload_color1">
- <local_schema short_desc="వ్యవస్థ సంబంధిత CPU క్రియాశీలము కొరకు రేఖాపట వర్ణము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="cpuload_color0">
- <local_schema short_desc="వినియోగదారు సంబంధిత CPU క్రియాశీలము కొరకు రేఖాపట వర్ణము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="size">
- <local_schema short_desc="రేఖాపట పరిమాణము">
- <longdesc>సమతల పానల్స్ కొరకు పిక్సెల్స్ లో రేఖాపటముల వెడల్పు. నిలువు పానల్స్ కొరకు ఇది రేఖాపటముల ఎత్తు</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="speed">
- <local_schema short_desc="మిల్లి సెకనులలో ఆప్లెట్ పునర్వికాస మార్పు">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="view_diskload">
- <local_schema short_desc="ఖని భార రేఖాపటమును ఉపయోగించుము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="view_loadavg">
- <local_schema short_desc="భార సగటు రేఖాపటమును ఉపయోగించుము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="view_swapload">
- <local_schema short_desc="బదలాయింపు భార రేఖాపటమును ఉపయోగించుము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="view_netload">
- <local_schema short_desc="అల్లిక భార రేఖాపటమును ఉపయోగించుము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="view_memload">
- <local_schema short_desc="జ్ఞాపకశక్తి భార రేఖాపటమును ఉపయోగించుము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="view_cpuload">
- <local_schema short_desc="CPU భార రేఖాపటమును ఉపయోగించుము">
- </local_schema>
- </entry>
- </dir>
- </dir>
- <dir name="mixer_applet">
- <dir name="prefs">
- <entry name="vol">
- <local_schema short_desc="ప్రారంభముపై పునఃప్రతిష్టించుటకు దాచబడిన శబ్దము">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="mute">
- <local_schema short_desc="నిశ్శబ్ద స్థితి దాచబడినది">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="channel">
- <local_schema short_desc="యాప్లెట్ నియంత్రించే ప్రసారమార్గం. OSS అమరికకు మాత్రమే">
- </local_schema>
- </entry>
- </dir>
- </dir>
- <dir name="gweather">
- <dir name="prefs">
- <entry name="radar">
- <local_schema short_desc="రాడార్ పటము కొరకు url">
- <longdesc>ఒక రాడార్ పట వెలికితీతకు మలచిన url.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="use_custom_radar_url">
- <local_schema short_desc="రాడార్ పటము కొరకు మలచిన urlను ఉపయోగించుము">
- <longdesc>నిజమైతే "radar" మీటచేత నిర్దేశించబడిన స్థానము నుంచి ఒక రాడార్ పటమును వెలికితీయుము</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="coordinates">
- <local_schema>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="location4">
- <local_schema>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="location3">
- <local_schema>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="location2">
- <local_schema>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="location1">
- <local_schema>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="location0">
- <local_schema>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="enable_radar_map">
- <local_schema short_desc="రాడార్ పటామును ప్రదర్శించుము">
- <longdesc>ప్రతి తాజాదనమునకు ఒక రాడార్ పటమును తెమ్ము.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="enable_detailed_forecast">
- <local_schema short_desc="ఇక ఉపయోగించలేదు">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="temperature_unit">
- <local_schema short_desc="ఉష్ణోగ్రత ప్రమాణము">
- <longdesc>ఉష్ణోగ్రతను కొలచుటకొరకు ప్రమాణము.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="speed_unit">
- <local_schema short_desc="వేగ ప్రమాణము">
- <longdesc>వాయు వేగమును కొలచుటకొరకు ప్రమాణము.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="pressure_unit">
- <local_schema short_desc="పీడన ప్రమాణము">
- <longdesc>పీడనమును కొలచుటకొరకు ప్రమాణము.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="distance_unit">
- <local_schema short_desc="దూర ప్రమాణము">
- <longdesc>దృగ్గోచరతను కొలచుటకొరకు ప్రమాణము.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="enable_metric">
- <local_schema short_desc="మెట్రిక్ ప్రమాణములను ఉపయోగించుము">
- <longdesc>ఆంగ్ల ప్రమాణములకు బదులుగా మెట్రిక్ ప్రమాణములను ఉపయోగించుము.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="auto_update_interval">
- <local_schema short_desc="తాజాపరచు విరామము">
- <longdesc>స్వయంచాలక తాజాదనముల మధ్య సెకనులలో విరామము.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="auto_update">
- <local_schema short_desc="దత్తాంశమును స్వయంచాలకంగా తాజాపరచుము">
- <longdesc>వాతావరణ గణాంకాలను ఈ యాప్లెట్ స్వయంచాలకంగా తాజాపర్చాలో లేదో నిర్దేశించు.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- </dir>
- </dir>
- <dir name="geyes">
- <dir name="prefs">
- <entry name="theme_path">
- <local_schema short_desc="వైవిధ్యాంశ స్థానము ఉన్న వివరణము">
- </local_schema>
- </entry>
- </dir>
- </dir>
- <dir name="drivemount-applet">
- <dir name="prefs">
- <entry name="interval">
- <local_schema short_desc="పోగుచేసిన స్థాన స్థితిని తనిఖీ చేయుటకు కాల పరిమితి ఐపోయినది">
- <longdesc>స్థితి తాజాదనముల మధ్య కాలము సెకనులలో ఉన్నది</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- </dir>
- </dir>
- <dir name="cpufreq-applet">
- <dir name="prefs">
- <entry name="show_text_mode">
- <local_schema short_desc="ప్రదర్శించవలసిన పాఠ రకము (పాఠము క్రియాశీలకమైతే).">
- <longdesc>0 విలువ అనగా cpu పౌనఃపున్యమును చూపుట, 1 పౌనఃపున్యమును మరియు ప్రమాణములను చూపుటకు, మరియు 2 పౌనఃపున్యమునకు బదులు శాతమును చూపుటకు.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="show_mode">
- <local_schema short_desc="cpu ఉపయోగమును చూపుటకు విధము">
- <longdesc>0 అనగా చిత్రరూప విధములో ఆప్లెట్ ను చూపుటకు(కేవలము పిక్సెల్ పటము మాత్రమే), 1 ఆప్లెట్ ను పాఠ విధములో చూపుటకు(పిక్సెల్ పటమును చూపుటకు కాదు) మరియు 2 ఆప్లెట్ ను చిత్రరూప మరియు పాఠ రూపములో చూపుటకు.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="cpu">
- <local_schema short_desc="CPU నుంచి దర్శినికి">
- <longdesc>CPUను దర్శనికి అమర్చుము. ఒక ఏక క్రమణిక వ్యవస్థలో మీరు దానిని మార్చవలసి లేదు</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- </dir>
- </dir>
- <dir name="charpick">
- <dir name="prefs">
- <entry name="chartable">
- <local_schema short_desc="అందుబాటులో వున్న పలకాల చిట్టా">
- <longdesc>అందుబాటులో వున్న పలకాలను తెలిపేటి పదకోశాల చిట్టా</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="current_list">
- <local_schema short_desc="యాప్లెట్ ప్రారంభంలో చూపబడే అక్షరాలు">
- <longdesc>ఆప్లెట్ ను చివరి సారిగా ఉపయోగించినపుడు వినియోగదారు ఎంచుకొన్నపదబంధము. వినియోగదారు ఆప్లెట్ ను ప్రారంభించినపుడు ఈ పదబంధము ప్రదర్శించబడును</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="default_list">
- <local_schema short_desc="యాప్లెట్ ప్రారంభంలో వారించవలసిన అక్షరాలు">
- </local_schema>
- </entry>
- </dir>
- </dir>
- <dir name="battstat-applet">
- <dir name="prefs">
- <entry name="show_text">
- <local_schema short_desc="సమయ శాత లేబుల్ ను చూపుము">
- <longdesc>0 అనునది ఏ లేబుల్ లేదు అని చూపును, శాతము కొరకు 1 మరియు మిగిలిన సమయము కొరకు 2</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="show_battery">
- <local_schema short_desc="సమతల బాటరీను చూపుము">
- <longdesc>సాంప్రదాయక, సమతల బాటరీను పానల్ పైన చూపుము</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="show_status">
- <local_schema short_desc="నిలువైన (చిన్న) బాటరీ">
- <longdesc>నిలువైన, చిన్న బాటరీను పానల్ పైన చూపుము</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="drain_from_top">
- <local_schema short_desc="పైనుంచి హరించు">
- <longdesc>బాటరీ పైనుంచి బాటరీ సూచి హరించుకుపోవుటను చూపుము. సాంప్రదాయక బాటరీ దర్శనము కొరకు మాత్రమే అమలుచేయబడింది</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="beep">
- <local_schema short_desc="హెచ్చరికల కొరకు బీప్ శబ్దము">
- <longdesc>హెచ్చరికను ప్రదర్శించునపుడు బీప్</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="full_battery_notification">
- <local_schema short_desc="సంతృప్త బాటరీ ప్రకటన">
- <longdesc>బాటరీ నిండినపుడు వినియోగదారునకు ప్రకటించుము</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="low_battery_notification">
- <local_schema short_desc="తక్కువ మొత్తంలోని బాటరీ ప్రకటన">
- <longdesc>బాటరీ తక్కువగా ఉన్నపుడు వినియోగదారునకు ప్రకటించుము</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="red_value_is_time">
- <local_schema short_desc="తక్కువ శాతము కంటే తక్కువ సమయమున్నపుడు హెచ్చరించుము">
- <longdesc>శాతము కంటే హెచ్చరికను చూపుటకు మిగిలివున్న సమయము వలె ఎరుపు విలువలో నిర్వచించిన విలువను ఉపయోగించుము</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="red_value">
- <local_schema short_desc="ఎరుపు విలువ స్థాయి">
- <longdesc>బాటరీ ఎరుపు చూపిన దాని కంటే తక్కువ బాటరీ స్థాయి, తక్కువ బాటరీ హెచ్చరిక ప్రదర్శించు విలువ కూడా</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- </dir>
- </dir>
- <dir name="gswitchit">
- <dir name="Applet">
- <entry name="enabledPlugins">
- <local_schema short_desc="ఉపయోగించుచున్న మీటలపలక సూచీ ప్లగ్-ఇన్ ల జాబితా">
- <longdesc>ఉపయోగించుచున్న మీటలపలక సూచీ ప్లగ్-ఇన్ ల జాబితా</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="showFlags">
- <local_schema short_desc="ఆప్లెట్ లో పతాకాలను చూపుము">
- <longdesc>ప్రస్తుత కూర్పును సూచించుటకు ఆప్లెట్ లో పతాకాలను చూపుము</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="secondary">
- <local_schema short_desc="ద్వితీయ సమూహాలు">
- <longdesc>ద్వితీయ సమూహాలు</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- </dir>
- </dir>
- </dir>
- <dir name="desktop">
- <dir name="gnome">
- <dir name="file_views">
- <entry name="show_backup_files">
- <local_schema short_desc="భద్రపరుచిన దస్ర్తాలు కనబర్చవలెన">
- </local_schema>
- </entry>
- <entry name="show_hidden_files">
- <local_schema short_desc="దాయబడిన దస్ర్తాలు కనబర్చవలెన">
- </local_schema>
- </entry>
- </dir>
- <dir name="thumbnailers">
- <dir name="application@x-gnome-theme-installed">
- <entry name="command">
- <local_schema>
- <longdesc>Set this key to the command used to create thumbnails for installed themes.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- </dir>
- <dir name="application@x-font-otf">
- <entry name="command">
- <local_schema>
- <longdesc>Set this key to the command used to create thumbnails for OpenType fonts.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- </dir>
- <dir name="application@x-font-ttf">
- <entry name="command">
- <local_schema>
- <longdesc>Set this key to the command used to create thumbnails for TrueType fonts.</longdesc>
- </local_schema>
- </entry>
- </dir>
- </dir>
- </dir>
- </dir>
- </dir>
- </gconf>
-